Spanien: Der rettende Schritt über die Grenze


Spanien: Der rettende Schritt über die Grenze

Gepostet Von am 04.10.2013 in eCommerce, Newsticker, Spanien, Wirtschaft

Der spanischen Wirtschaft geht es schlecht. Arbeitslosigkeit und Zukunftsängste lassen Kaufkraft und Kaufbereitschaft der spanischen Bevölkerung auf ein Minimum sinken, die Regierung hat diverse Sparmaßnahmen eingeleitet. Was sowohl für die Verbraucher als auch für Behörden und Verwaltung eine logische und häufig unumgängliche Reaktion ist, ist gerade für kleine und mittlere Unternehmen oft existenzgefährend. Und so bleibt den spanischen Pymes („pequeñas y medianas empresas“ = KMU) nur eine Wahl: untergehen oder innovative Wege gehen.

Einer der folgerichtigsten Wege raus aus der individuellen Unternehmenskrise führt für die traditionell eher regional oder zumindest national ausgerichteten spanischen Pymes inzwischen über die Grenzen. Bereits 33% der KMU auf der iberischen Halbinsel erwirtschaften zwischen 21% und 50% ihres Umsatzes außerhalb der Landesgrenzen. In den kommenden drei Jahren wird diese Zahl laut einer von SAP beauftragten Studie von Oxford Economics auf 41% anwachsen.

Dabei werden die Unternehmen schrittweise immer globaler: Während aktuell nur 19% der befragten Unternehmen in sechs oder mehr unterschiedlichen Zielmärkten aktiv sind, wird sich diese Zahl in den kommenden drei Jahren mehr als verdoppeln – auf satte 43%.

Die grenzüberschreitende Neuausrichtung bringt für viele Unternehmen zahlreiche Umstellungen mit sich. Als wichtigsten Faktor nennen die befragten Unternehmen den Einsatz neuer Technologien: Die Nutzung der Cloud, soziale Netzwerke, Business Analytics Software, mobile Applikationen und Software zur Steuerung geschäftlicher Abläufe sind zentrale Elemente in einer globalisierten Neuorientierung.

Doch der Schritt über die Grenzen in einen globalisierten Markt ist nicht die einzige Reaktion auf die wirtschaftliche Schieflage: Neben der Internationalisierung reagieren die Pymes auch mit einer Ausweitung ihres Angebots sowie mit Kostenreduktions- und Effizenzsteigerungsmaßnahmen auf die Krise.

KF/msh | Quelle: Ticpymes

Dr. Katja Flinzner

Dr. Katja Flinzner

Versorgt digitale Unternehmen mit grenzenlos guten Inhalten - als Fachautorin, Corporate Bloggerin, Lektorin und Übersetzerin. Bloggt seit 18 Jahren und schreibt heute hauptsächlich über Themen aus Web, IT, eCommerce und digitaler Bildung - gerne auch für Ihr Unternehmen.
Dr. Katja Flinzner

Letzte Artikel von Dr. Katja Flinzner (Alle anzeigen)

Weitere Artikel zu ähnlichen Themen

OffSite-Optimierung über Ländergrenzen (#SEOintern... Eine saubere OnSite-Optimierung ist auch im internationalen SEO die halbe Miete - aber eben nur die halbe. Auch außerhalb eurer eigenen Website darf d...
Hrefwhat? Wie hreflang eure internationale Website... Mit hreflang könnt ihr eure internationale Website so strukturieren, dass Google immer genau weiß, wo was zu finden ist. Wie das konkret geht, was hre...
Länder, Sprachen und Strukturen (#internationalSEO... Produktbeschreibungen übersetzen lassen und Content lokalisieren. Das sind zweifellos wichtige und unabdingbare Elemente einer erfolgreichen Internati...
Reingeschaut: Internationalisierung von eCommerce-... Anfang des Jahres hat Franziska Stallmann gemeinsam mit Ullrich Wegner ein knapp 400 Seiten umfassendes Buch zur Internationalisierung im eCommerce vo...
Interview: Payment ohne Grenzen Wer mit seinem Shop auch international erfolgreich sein muss, braucht mehr als „nur“ Übersetzungen. Doch gerade bei Kernthemen wie etwa dem Payment si...
eFood in Spanien: Eroski setzt auf Multi-Channel Wenn auch die Zahlen insgesamt noch weit hinter anderen europäischen Märkten hinterherhinken: Auch in Spanien ist im eFood-Sektor deutliches Wachstum ...
Lebensmittel aus dem Netz: Wie Europäer online ein... Ganz, ganz langsam nimmt der Lebensmittel-Onlinehandel auch in Deutschland Fahrt auf. Immer mehr Studien bescheinigen ihm steigende Beliebtheit und gu...
Im Sog des Wachstums: Händler-Strategien im europä... Während die EU noch versucht, auch im Online-Handel aus den vielen kleinen Märkten Europas einen großen europäischen Binnenmarkt zu machen, setzen die...
Leichter verkaufen auf die Kanaren? Papierkram wir... Ihr meint, der Versand in die Schweiz sei kompliziert? Dann versucht mal, auf die Kanarischen Inseln zu versenden. Obwohl sie zu Spanien dazugehören, ...
Noch vier Wochen: Europäische eCommerce-Märkte im ... Kein Zweifel, der Endspurt ist eingeläutet: Heute in vier Wochen ist Weihnachten. Bei amazon und Co. gibt es schon seit Anfang der Woche die ersten Cy...

Kommentar absenden

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.